{"id":284,"date":"2009-05-14T13:48:34","date_gmt":"2009-05-14T12:48:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.c3000.net\/?p=284"},"modified":"2012-09-24T10:38:20","modified_gmt":"2012-09-24T10:38:20","slug":"sms-versand-mit-c3000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/c3000.net\/?p=284","title":{"rendered":"SMS Versand mit C3000"},"content":{"rendered":"<p>Neben Fax- und Sprachnachrichten kann C3000 auch <strong>SMS Nachrichten versenden und empfangen<\/strong>. Die Anbindung erfolgt \u00fcber das C3000 SMS Gateway, das entweder \u00fcber eine GSM Box (M20 oder TC35i)<\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-867\" href=\"https:\/\/c3000.net\/?attachment_id=867\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-867\" title=\"tc35i\" src=\"https:\/\/c3000.net\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/tc35i.png\" alt=\"tc35i\" width=\"223\" height=\"186\" \/><\/a><\/p>\n<p>oder \u00fcber eine direkte SMSC-Anbindung mit dem Mobilfunknetz verbunden ist. Wenn ein GSM Modem verwendet werden soll, ist zus\u00e4tzlich eine GSM Karte (Handykarte) erforderlich. Der Tarif dieser Karte sollte so abgestimmt sein, dass sich die Versandkosten f\u00fcr SMS Nachrichten in Grenzen halten.<\/p>\n<p>F\u00fcr den Benutzer ist der Versand von SMS Nachrichten nicht komplizierter als das Versenden einer E-Mail Nachricht.<\/p>\n<p><strong>Beispiel MS Exchange mit MS Outlook Client:<\/strong><\/p>\n<p><strong><a rel=\"attachment wp-att-868\" href=\"https:\/\/c3000.net\/?attachment_id=868\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-868\" title=\"sms_outlook\" src=\"https:\/\/c3000.net\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/sms_outlook-580x272.png\" alt=\"sms_outlook\" width=\"580\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/c3000.net\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/sms_outlook-580x272.png 580w, https:\/\/c3000.net\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/sms_outlook.png 614w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Adressierung kann auf zweierlei Art erfolgen.<\/p>\n<p>Bei Anbindung des C3000 an Exchange per C3000 MS-Exchange Connector (X.400, m\u00f6glich bis Exchange 2003) ist die o.a. Form \u00fcblich, also [C3:SMS\/01711234567]. Sofern C3000 und der Exchange Server per SMTP miteinander verbunden sind, erfolgt die Adressierung \u00fcblicherweise RFC konform in der Form: &#8222;sms=01711234567@ums.domain.com&#8220;, wobei ums.domain.com als Beispiel f\u00fcr eine Subdomain zu sehen ist.<\/p>\n<p>Ab C3000 SP2 in Verbindung mit MS Exchange 2007 kann alternativ die o.a. Adressierung [C3:SMS&#8230;.] wieder zum Einsatz kommen.<\/p>\n<p><strong>Unter Lotus Notes werden SMS Nachrichten in dieser Form verschickt:<\/strong><\/p>\n<p><strong><a rel=\"attachment wp-att-869\" href=\"https:\/\/c3000.net\/?attachment_id=869\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-869\" title=\"sms_notes\" src=\"https:\/\/c3000.net\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/sms_notes-580x278.png\" alt=\"sms_notes\" width=\"580\" height=\"278\" srcset=\"https:\/\/c3000.net\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/sms_notes-580x278.png 580w, https:\/\/c3000.net\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/sms_notes.png 693w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Damit das so einfach funktioniert, wurde bei der Konfiguration des Systems eine fremde Dom\u00e4ne mit dem Namen &#8222;SMS&#8220; erzeugt.<\/p>\n<p><strong>SMS Nachrichten k\u00f6nnen selbstverst\u00e4ndlich vom Empf\u00e4nger auch per SMS beantwortet werden. <\/strong>Dazu wird auf die Nachricht geantwortet und an den Anfang der Nachricht &#8222;<strong>@&lt;Nebenstelle&gt;<\/strong>&#8220; und dann der gew\u00fcnschte Text eingegeben, also wie im Beispiel unten an die Nebenstelle 123. Damit wird die im C3000 SMS Gateway empfangene Nachricht direkt in den Posteingang des Benutzers mit der Nebenstelle 123 weitergeleitet.<\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-870\" href=\"https:\/\/c3000.net\/?attachment_id=870\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-870\" title=\"SMS_Antwort\" src=\"https:\/\/c3000.net\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/SMS_Antwort-400x600.png\" alt=\"SMS_Antwort\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/c3000.net\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/SMS_Antwort-400x600.png 400w, https:\/\/c3000.net\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/SMS_Antwort.png 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neben Fax- und Sprachnachrichten kann C3000 auch SMS Nachrichten versenden und empfangen. Die Anbindung erfolgt \u00fcber das C3000 SMS Gateway, das entweder \u00fcber eine GSM Box (M20 oder TC35i) oder \u00fcber eine direkte SMSC-Anbindung mit dem Mobilfunknetz verbunden ist. Wenn ein GSM Modem verwendet werden soll, ist zus\u00e4tzlich eine GSM Karte (Handykarte) erforderlich. Der Tarif [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,49],"tags":[8,66,65],"class_list":["post-284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c3000module","category-c3000smsgateway","tag-exchange-2007","tag-notes","tag-sms-gateway"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/c3000.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/c3000.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/c3000.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c3000.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c3000.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=284"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/c3000.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":872,"href":"https:\/\/c3000.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/284\/revisions\/872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/c3000.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/c3000.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/c3000.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}